Srimad Bhagavatam – Day 96

Aho bakī yaṁ stana-kāla-kūṭaṁ
Jighāṁsayāpāyayad apy asādhvī
Lebhe gatiṁ dhātry-ucitāṁ tato ’nyaṁ
Kaṁ vā dayāluṁ śaraṇaṁ vrajema

With the intent of killing infant Krishna, the wicked demoness Putana applied deadly poison to her breasts and fed him her milk. For having breast fed him, Putana, although being wicked, was bestowed with the same levels of merit (punya) that his mother Yashoda had earned for raising Him. Aha! What wonder! What more can be said about His compassion! Who else apart from Him can be our refuge?

Vasudevasya devakyāṁ jāto bhojendra-bandhane
Cikīrṣur bhagavān asyāḥ śam ajenābhiyācitaḥ

Hearing the pleas of Lord Brahma, with the intent of reducing the burden of earth and causing her great delight, Sri Mahavishnu, took birth as the son of Devaki and Vasudeva in the prison of Kamsa.

Vipannān viṣa-pānena nigṛhya bhujagādhipam
Utthāpyāpāyayad gāvas tat toyaṁ prakṛti-sthitam

The serpent-king Kaliya poisoned the waters of the lake due to which many cows and cowherds, who drank the waters of the lake, suddenly lost their life. At that moment Krishna punished Kaliya and revived the dead cows and cowherds back to life. He drove Kaliya out of that lake. With this, the waters of that lake turned pure and were fit for consumption.

Sāndīpaneḥ sakṛt proktaṁ brahmādhītya sa-vistaram
Tasmai prādād varaṁ putraṁ mṛtaṁ pañca-janodarāt

Thereafter Srikrishna, for his formal education, went and resided in the hermitage of Maharishi Sāndipini as his student.

from Srimad Bhagavatam – Day 96(Translations of Pujya Sri Ganapathy Sachchidananda Swamiji’s daily explanation of Srimad Bhagavatam on ETV from December 2015 onwards are compiled by Parimala Eshwarla)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.